function initialize() {
  var latlng = new google.maps.LatLng(43.435652,-1.591431);
  var center = new google.maps.LatLng(30.435652,-1.591431);
  var myOptions = {
    zoom: 16,
    center: center,
    mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
  };
  var map = new google.maps.Map(document.getElementById("swf"), myOptions);
  var contentString = '<div id="content">'+
    '<div id="siteNotice">'+
    '</div>'+
    '<h2>Hotel Gochoki **</h2>'+
    '<div id="bodyContent">'+
    '<p>rue Caricartenea - 64210 Bidart</p>'+
    '<p>Tél : 05.59.26.59.55 - Fax : 05.59.54.71.00</p>'+
    '</div>'+
    '</div>';
  var infowindow = new google.maps.InfoWindow({content: contentString});
  infowindow.setPosition(latlng);
  infowindow.open(map);
}